按需;随时(可)提供/获取的。常用于服务、内容或资源在需要时立刻可用的语境(如点播、按需配送、按需计算等)。也可写作 on-demand。
/ɑn dɪˈmænd/
You can watch the show on demand.
你可以按需点播观看这个节目。
The company scaled its cloud servers on demand to handle a sudden spike in traffic.
公司按需扩容云服务器,以应对访问量的突然激增。
由介词短语 on(“在……情况下/一……就……”)+ demand(“需求;要求”)构成,字面意思是“在需求提出时”,引申为“需要时即可提供”。20世纪后期在媒体与信息技术领域(如 video on demand)中广泛流行。
作为商业与科技领域的常用表达,常见于讨论“点播/按需服务”的非虚构写作中,例如: